Les données offrent un résumé des demandes de service nécessitant une intervention du personnel de la Ville. Les données, présentées par quartier, indiquent le service municipal responsable fournissent une description des demandes de service. Ces demandes peuvent provenir de résidents par les moyens suivants :
• Centre d’appels 311
• Centres du service à la clientèle
• Courriel au 311
• Portail Web en libre-service
Exactitude: Veuillez noter que nous avons modifié les pratiques de mises à jour du système et d’extraction des données afin de faciliter le maintien d’un ensemble de données plus propre et rationnel.
Fréquence des mises à jour: Données mises à jour mensuellement