A tabular presentation of the British Columbia operating statement, including budgeted and actual values at June 30, 2013, actual values at June 30, 2012, full year budget and forecast for 2013-14, and actual values for 2012-13. Une présentation tabulaire de l'état des opérations de la Colombie-Britannique, y compris les valeurs budgétisées et réelles au 30 juin 2013, les valeurs réelles au 30 juin 2012, le budget et les prévisions pour l'exercice 2013-2014, ainsi que les valeurs réelles pour 2012-2013.