Date de publication: / Author: Attention FragÎles - Lunaris - Découvrez les données de recherche canadiennes Résultats de recherche

Plan d’action pour le maintien de la biodiversité aux Îles-de-la-Madeleine (2012-2014)

Attention FragÎles / Attention FragÎles

Attention FragÎles — 2018-05-07 This project focused mainly on establishing a concerted strategy to maintain Magdalen Islands’ biodiversity. The project comprised different phases and was carried out over two years between the fall of 2012 and the spring of 2014. It ended in April 2014 when the Action plan for preserving biodiversity on the Magdalen Islands (PAMB) was produced. The project's main goal was to "Engage the population and key stakeholders in an ecosystemic approach to work on preserving biodiversity and restoring endangered species on the Magdalen Islands." A variety of activities were carried out within the scope of this project: 1) A retrospective of activities done to restore endangered species by Attention FragÎles over the past 20 years; 2) Two workshops on preserving biodiversity; 3) Visits to the field with key local stakeholders; 4) Public conference: "Magdalen Islands – Cape Hatteras: Two territories facing similar challenges" with speaker Michael Murray, former superintendent of Cape Hatteras National Seashore Park in the United States; 5) Presentation of the Action plan for preserving biodiversity on the Magdalen Islands. The action plan is based on a common vision developed in collaboration with local stakeholders and draws from the Strategic environmental intervention plan (PSIE). It marks a series of upcoming actions that aim to position the Islands as a benchmark for protecting biodiversity. It includes three main directions, eight common goals, and 19 global actions described in exploratory fact sheets. Ce projet portait principalement sur l’établissement d’une stratégie concertée visant le maintien de la biodiversité aux Îles-de-la-Madeleine. Comportant différents volets, il a été réalisé sur deux ans entre l’automne 2012 et le printemps 2014. Il s’est terminé en avril 2014 par le dépôt du Plan d’action pour le maintien de la biodiversité aux Îles-de-la-Madeleine (PAMB). L’objectif principal de ce projet était le suivant : « Engager la population et les intervenants clés dans une approche écosystémique de maintien de la biodiversité et de rétablissement des espèces en péril aux Îles-de-la-Madeleine ». Différentes activités ont été réalisées dans le cadre de ce projet : 1) Rétrospective des activités de rétablissement des espèces en péril des 20 dernières années par Attention FragÎles; 2) Deux ateliers de travail sur le maintien de la biodiversité; 3) Sorties terrain avec les intervenants clés du milieu; 4) Conférence grand public : « Îles-de-la-Madeleine – Cap Hatteras : Deux territoires aux enjeux similaires », avec comme conférencier Michael Murray, ancien surintendant du parc du Cape Hatteras National Seashore aux États-Unis; 5) Présentation du Plan d’action pour le maintien de la biodiversité aux Îles-de-la-Madeleine (PAMB). Bâti à partir de la vision commune développée en concertation avec les acteurs du milieu, le PAMB s’appuie sur le Plan stratégique d’intervention en environnement (PSIE) et propose une série d’actions à envisager dans les prochaines années pour faire des Îles une référence en protection de la biodiversité. Il comprend trois orientations, huit objectifs concertés et 19 actions globales détaillées dans des fiches exploratoires.

Plan stratégique d'intervention en environnement sur le territoire des Îles-de-la-Madeleine (2010-2014)

Attention FragÎles / Attention FragÎles

Attention FragÎles — 2018-05-07 A vast environmental planning and consultation process on the territory of the Magdalen Islands was carried out between 2010 and 2012 by Attention FragÎles in collaboration with members of the 'Groupe de référence en environnement' (GRE). Thirty-five economic, social, cultural, and environmental organizations participated. Out of this work came the Strategic environmental intervention plan for the Magdalen Islands territory (PSIE in French), which aim to allow local and regional stakeholders to base their policies and actions on a coherent and shared strategic vision for the Magdalen Islands, as well as to provide a guideline for action on the territory. The plan includes a detailed environmental profile of the territory, an overview of environmental actions that have been carried out, an assessment that prioritizes the most critical territorial risks and challenges, ten general directions, and a series of options and strategic interventions to address the identified challenges. The final version of the PSIE was completed in 2012, and an online platform was created. A summary was produced in 2014 to help local collaborators take ownership of the plan. The PSIE was also used as grounds for tabling an environmental policy by the Communauté Maritime des Îles-de-la-Madeleine in 2016. Une vaste démarche de planification et de concertation en environnement sur le territoire des Îles-de-la-Madeleine a été menée entre 2010 et 2012 par Attention FragÎles, en collaboration avec les membres du Groupe de référence en environnement (GRE), 35 organisations, provenant des secteurs économiques, sociaux, culturels et environnementaux, y ont participé. Cette démarche a mené à la réalisation du « Plan stratégique d’intervention en environnement (PSIE) pour le territoire des Îles-de-la-Madeleine » qui visait à permettre aux acteurs locaux et régionaux d’ancrer leurs politiques et leurs travaux dans une vision cohérente, partagée et stratégique du territoire des Îles-de-la-Madeleine ainsi qu’à offrir un repère pour guider l’action sur le territoire. Il comprend : un profil environnemental détaillé du territoire, un bilan des actions réalisées en environnement, un diagnostic classant par ordre d’importance les principaux risques et enjeux du territoire; dix orientations générales ainsi qu’une série d’options et d’interventions stratégiques permettant de répondre aux enjeux identifiés. La version complète du PSIE fut complétée en 2012 et une plateforme en ligne a été créée. Un document de synthèse fut réalisé en 2014, afin de favoriser son appropriation par les partenaires du milieu. Le PSIE a également servi de base pour l’adoption en 2016 d’une politique environnementale par la Communauté maritime des Îles-de-la-Madeleine.

Tournée des cantons sur l’érosion (Îles-de-la-Madeleine), 2011

Attention FragÎles / Attention FragÎles

Attention FragÎles — 2018-05-07 During the winter of 2011, The Attention FragÎles team met with approximately 300 Islanders to discuss shoreline erosion. Meetings were held in 13 Island townships between January and March, from Havre-Aubert to Grande-Entrée, including Entry Island. The "Tour of the Townships on Erosion" project aimed to: 1) Bring the Islands’ citizens together to hold conversations and to share their knowledge about the issue and better understand the phenomenon of erosion, its impacts, and inherent risks; 2) Engage citizens in a joint examination of the human factors that either aggravate or attenuate erosion and formulate concrete action proposals that address those factors; 3) Make sure dune restoration projects last in the long term by setting up committees and mobilizing citizens to participate in the restoration work. The idea behind the township tour was to give citizens a voice and a chance to speak about this central theme for the archipelago's future. All those wishing to understand this phenomenon, talk about it, voice their ideas, and think about the causes and the solutions together joined us in these conversations. A presentation on the following elements was given at each of the meetings: 1) the phenomenon of erosion and its natural and human causes; 2) a mapping of local issues in each township that was visited; 3) currently available solutions to fight against coastal erosion with each solution’s pros and cons. The citizens were then invited to share their experiences and how they perceived the evolution of the coastline over the years. We talked about the citizens' role, the authorities' responsibility and their expectations, and the option of creating committees to carry out some of the work. These meetings were also summarized to the mayor and councilors of the Municipality of the Magdalen Islands. Au cours de l’hiver 2011, l’équipe d’Attention FragÎles a rencontré environ 300 Madelinots afin de parler d’érosion des berges. De janvier à mars, des rencontres ont été organisées dans 13 cantons des Îles, de Havre-Aubert à Grande-Entrée, en passant par L’Île-d’Entrée. Le projet « La tournée des cantons sur l’érosion » visait à : 1) Réunir les citoyens des Îles afin d’échanger et de confronter les savoirs, ainsi que comprendre et questionner le phénomène de l’érosion, ses impacts et les risques qui y sont rattachés; 2) Engager les citoyens dans une réflexion commune sur les facteurs anthropiques qui aggravent ou atténuent l’érosion et formuler des propositions d’actions concrètes pour agir sur ces facteurs; 3) Pérenniser les projets de restauration dunaire en mettant en place des comités et en mobilisant les citoyens pour s’engager à contribuer à ces travaux de restauration. La tournée des cantons proposait donc de donner la parole aux citoyens sur ce thème si important pour l’avenir de l’archipel. Tous ceux qui voulaient comprendre le phénomène, en parler, exprimer leurs idées, réfléchir ensemble aux causes et aux solutions se sont déplacés pour échanger avec nous. Lors de ces rencontres, une présentation abordant les aspects suivants était présentée : 1) phénomène de l’érosion et ses causes naturelles et humaines; 2) cartes des enjeux locaux du canton visité; 3) solutions actuellement disponibles pour lutter contre l’érosion côtière avec avantages et inconvénients de chacune d’elles. Les citoyens étaient ensuite invités à partager leur expérience et leur perception de l’évolution du littoral au fil des ans. Nous discutions du rôle du citoyen, des responsabilités des instances et de leurs attentes, ainsi que de la possibilité de former des comités pour mener certains travaux. Une synthèse de ces rencontres a également été présenté au maire et aux conseillers de la Municipalité des Îles-de-la-Madeleine.

Projet « J’y mets mon grain de sable » - Restauration dunaire Îles-de-la-Madeleine (2009-2011)

Attention FragÎles / Attention FragÎles

Attention FragÎles — 2018-05-07 Between 2009 and 2011, the « J’y mets mon grain de sable » project, a vast dune reinforcement project aimed at mitigating the erosion of low sandy coasts in the most sensitive areas of the archipelago, was carried out by the Attention FragÎles team in collaboration with various partners. The project also helped to create the first overview of dune erosion on the Islands’ beaches. Four methods were used to trap the sand and rebuild the dune: building weirs and sand fences, planting American marram grass, and adding groundcover plants. Groups of citizens and schoolchildren were mobilized for this project. In 2009-2010, 82 sites were restored with the help of 225 people, with an additional 107 sites in 2010-2011, thanks to 144 participants. Finally, six interpretation panels were installed near the beaches to promote the sites rebuilt by the community and invite visitors and locals to take care of the dunes. The brochure "Fighting erosion together," produced in 2010, was also distributed to the participants. In 2011-2012, a follow-up of these restorations was carried out, 105 project sites were visited, and a report on the success of restoration in the dune environment was drawn up. This report showed that from the first year of installation, we observed a rise in the level of sand of more than 30 cm on the structures in about 80% of cases. After two years of operation, it was possible to observe a burial of the structures to a height of 50 to 70 cm in more than 60% of the restored sites. This report has therefore highlighted the effectiveness of sand traps with a view to dune restoration. Entre 2009 et 2011, le projet « J’y mets mon grain de sable », un vaste projet de renforcement des dunes visant à atténuer l’érosion des côtes basses sablonneuses dans les secteurs les plus névralgiques de l’archipel, a été mené par l’équipe d’Attention FragÎles, en collaboration avec différents partenaires. Ce projet a également permis de dresser un premier portrait de l’érosion dunaire sur une grande partie des plages des îles de la Madeleine. Quatre méthodes ont été utilisées pour piéger le sable et ainsi reconstruire la dune : installation de fascines, de ganivelles, plantation d’Ammophile à ligule courte, installation de tapis végétal. Des groupes de citoyens et de jeunes des écoles ont été mobilisés pour ce projet. En 2009-2010, 82 sites ont été restaurés avec l’aide de 225 personnes, et en 2010-2011, 107 sites l’ont été avec la participation de 144 personnes. Enfin, pour promouvoir les sites rebâtis par la communauté et inviter les visiteurs et Madelinots à prendre soin des dunes, six panneaux d’interprétation furent installés aux abords des plages. La brochure « Lutter ensemble contre l’érosion », réalisée en 2010, fut aussi distribuée aux participants. En 2011-2012, un suivi de ces restaurations a été effectué, 105 sites du projet ont été visités et un bilan sur le succès de restauration en milieu dunaire a été dressé. Ce bilan a permis de constater que dès la première année de mise en place, on observait un rehaussement du niveau de sable de plus de 30 cm sur les structures dans environ 80% des cas. Après 2 ans de fonctionnalité, on a pu observer un enfouissement des structures sur une hauteur de 50 à 70 cm dans plus de 60 % des sites restaurés. Ce rapport a donc mis en relief l’efficacité des capteurs de sables dans une optique de restauration dunaire.

Rationalisation des accès aux véhicules hors routes (VHR) et restauration des milieux dunaire aux Îles-de-la-Madeleine (2015)

Attention FragÎles / Attention FragÎles

Attention FragÎles — 2018-05-07 The organization Attention Fragîles worked in partnership with the Club VTT (ATV Club) des Îles-de-la-Madeleine to rationalize beach access in sectors with no previous official beach access rules and with mostly unregulated off-road vehicle traffic without guidelines, which caused a multitude of secondary trails and led to breaches in the coastal dunes. In the beach areas of the Pointe-aux-Loups, the Dune du Sud, the Cormorandière, and the Corfu (Dune de l’Ouest), ATV trails providing access to the beaches were first made official, then approved by the Ministry of Sustainable Development, Environment, and Fight Against Climate Change after an official request by the Club VTT. The Club identified specific access points in collaboration with the Municipality of the Islands and local environmental organizations. Access points to unofficial trails were then blocked by fences when they were in the back of the dune or with sand traps where they crossed the shoreline. Signage and information panels were installed in strategic locations to keep the trail users better informed and aware. L’organisme Attention Fragîles, en partenariat avec le Club VTT des Îles-de-la-Madeleine, a procédé à une rationalisation des accès aux plages dans des secteurs où auparavant aucun accès officiel à la plage n’avait été déterminé, la circulation VHR y était alors peu encadrée et balisée, occasionnant une multitude de sentiers secondaires et créant des brèches dans la dune bordière. Dans les secteurs des plages de Pointe-aux-Loups, de la Dune du Sud, de la Cormorandière et du Corfu (Dune de l’Ouest) des sentiers VTT permettant d’accéder aux plages ont d’abord été officialisés puis validés par le ministère de l’Environnement, du Développement Durable et de la Lutte aux Changements Climatiques (MDDELCC), suite à une demande officielle du Club VTT. L’identification des accès sélectionnés a été effectuée par le Club VTT en partenariat avec la Municipalité des Îles et des organismes en environnement du milieu. Les accès aux sentiers excédentaires ont ensuite été condamnés par des barrières lorsqu’ils se trouvaient en arrière-dune ou par des capteurs de sables lorsque lorsqu’ils traversaient la ligne de rivage. Afin de mieux informer et sensibiliser les utilisateurs, des panneaux de signalisations et de sensibilisation ont été posés à des emplacements stratégiques.

Restauration dunaire et protection de milieux humides du littoral des Îles-de-la-Madeleine (2016-2017)

Attention FragÎles / Attention FragÎles

Attention FragÎles — 2018-05-07 A large-scale dune restoration project for the entire territory of the Magdalen Islands was launched in the spring of 2016 following an inventory carried out in the spring of 2015 on the breaches in the dune environment and the state of restoration carried out since 2009. The three-year project received funding from Environment and Climate Change Canada (ECCC) and support for the 1st year from the Fondation de la Faune du Québec. It has made it possible to intervene on various dune ridges and to monitor the previous year’s restorations. Priority has been given to some sectors because they carried a risk of dune and wetland degradation (erosion, new breaches, impact on wetlands, etc.) or because they harbored habitats for endangered species, such as the Piping Plover and the Horned Grebe. The West Dune sector was chosen as a starting point for the project’s initial year, with its 14 km dunes and 635 hectares of wetlands to preserve. It included more than 25 sections where the integrity of the wetlands they protected was in danger. In October 2016, the sites were visited, and 13 were selected for restoration. Between October 18 and November 3, 15 structures (11 fascines and four mats of branches) and a 285 m² planting of Ammophila with short ligule were created. At the same time, to raise awareness in the population and among those using the area, three information panels were installed along the main routes, and a class of 25 high-school students was invited to take part in an operation to plant Marram grass in a popular area for locals. These actions helped preserve an 80-hectare space, including wetlands with a quality index of 3 "High" and 4 "Superior," as well as their adjacent lagoon environment (uncharacterized). Un projet de restauration dunaire de grande envergure sur l’ensemble du territoire madelinot a vu le jour au printemps 2016 suite à un inventaire réalisé au printemps 2015 sur les brèches en milieu dunaire et sur l’état des restaurations effectuées depuis 2009. Ce projet, d’une durée totale de trois ans, financé pour toute sa durée par Environnement et Changement Climatique Canada (ECCC) et soutenu également pour sa première année par la Fondation de la Faune du Québec, a permis d’intervenir sur différents cordons dunaires et de faire un suivi des restaurations de l’année précédente. Certains secteurs ont donc été priorisés, car ils comportent des risques pour la dégradation des milieux dunaires et des milieux humides (érosion, nouvelles brèches, impacts sur les milieux humides, etc.) ainsi que d’habitats d’espèces en danger, telles que le Pluvier siffleur et le Grèbe esclavon. Pour la première année, le secteur de la dune de l’ouest a été choisi pour initier le projet, avec ses 14 km de dunes et ses 635 hectares de milieux humides à préserver, il comptait plus de 25 secteurs présentant un danger pour l’intégrité des milieux humides qu’ils protégeaient. Durant le mois d’octobre 2016, une visite des sites a été effectuée et 13 sites ont été retenus pour bénéficier de restaurations. Entre le 18 octobre et le 3 novembre, ce sont 15 structures (11 fascines et 4 tapis de branchage) et une plantation de 285 m² d’Ammophile à ligule courte qui ont été réalisées. Parallèlement, dans une volonté de sensibiliser la population et les utilisateurs de ce secteur, 3 panneaux de sensibilisation ont été installés sur les principaux axes de passage et une classe de 25 élèves du secondaire a été invitée à participer à une opération de plantation d’Ammophile à ligule courte dans un secteur particulièrement fréquenté par la population madelinienne. Par ces actions, des milieux humides ayant un indice de qualité 3 « Élevés » et 4 « Supérieurs » ainsi que le milieu lagunaire adjacent (non caractérisé) ont été préservés représentant 80 hectares.

Protection et mise en valeur des milieux naturels du littoral des Îles-de-la- Madeleine par la remise en état et l’amélioration d’infrastructures récréatives communautaires (2016-2017)

Attention FragÎles / Attention FragÎles

Attention FragÎles — 2018-05-07 This large-scale project, carried out by Attention FragÎles, aimed to protect and develop the Magdalen Islands’ natural coastal areas by upgrading and improving public recreational infrastructure. Work was done on 16 sites throughout the archipelago, all giving access to the coast or inland bodies of water. The project focused on various types of infrastructure: landscaping to provide public access to the beach (bridges, stairs, marked trails, and parking spaces); boat launches for small vessels that let the public access inland bodies of water (bays and lagoons); hybrid bicycle and pedestrian trails that encourage people to access and explore coastal environments. The project was done in collaboration with the Comité ZIP des Îles-de-la-Madeleine, the Société de conservation des Îles-de-la-Madeleine and the Municipality of the Magdalen Islands. It has received financial support from Economic Development Canada, the Hydro-Québec Foundation for the Environment, the Caisses populaires Desjardins des Îles, and the Communauté maritime des Îles-de-la-Madeleine. Projet d’envergure, réalisé par l'organisme Attention FragÎles, visant la protection et la mise en valeur des milieux naturels du littoral des Îles-de-la-Madeleine par la remise en état et l’amélioration d’infrastructures récréatives communautaires. Ce projet a permis la réalisation de travaux sur 16 sites, situés d’un bout à l’autre de l’archipel, donnant accès au littoral et aux plans d’eau intérieurs. Les types d’infrastructures visées étaient: des aménagements permettant l’accès du public au littoral (passerelles, escaliers, sentiers aménagés et stationnements); des rampes de mise à l’eau pour petites embarcations permettant l’accès du public aux plans d’eau intérieurs (baies et lagunes); des pistes cyclopédestres favorisant l’accès et l’exploration des milieux côtiers. Le projet a été mené en collaboration avec le Comité ZIP des Îles-de-la-Madeleine, la Société de conservation des Îles-de-la-Madeleine et la Municipalité des Îles-de-la-Madeleine. Il a été soutenu financièrement par Développement économique Canada, la Fondation Hydro-Québec pour l'environnement, les Caisses populaires Desjardins des Îles et la Communauté maritime des Îles-de-la-Madeleine.

Limiter à la zone sur la carte

Instructions pour la recherche cartographique

1.Activez le filtre cartographique en cliquant sur le bouton « Limiter à la zone sur la carte ».

2.Déplacez la carte pour afficher la zone qui vous intéresse. Maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez pour encadrer une zone spécifique à agrandir sur la carte. Les résultats de la recherche changeront à mesure que vous déplacerez la carte.

3.Pour voir les détails d’un emplacement, vous pouvez cliquer soit sur un élément dans les résultats de recherche, soit sur l’épingle d’un emplacement sur la carte et sur le lien associé au titre.

Remarque : Les groupes servent à donner un aperçu visuel de l’emplacement des données. Puisqu’un maximum de 50 emplacements peut s’afficher sur la carte, il est possible que vous n’obteniez pas un portrait exact du nombre total de résultats de recherche.

Recherche

Résultats de recherche

Instructions pour la recherche cartographique

Détails de la recherche

Limiter par :

Dépôt source

Date de publication

Auteur(s) Effacer