Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada
—
1978-01-01
The plate contains four maps showing the Hardness of Surface Water, Total Dissolved Solids of Surface Waters, Turbidity of Surface Waters and the Chemical Quality of Typical Surface Waters of Canada. These water quality maps were based on data collected from 1970 and 1971 at national river monitoring stations. Only stations with five or more observations over the 2-year period were considered in the compilation. For stations with fewer than five observations and for areas where no data were available, data were extrapolated from surrounding areas. Interpretation is difficult for these maps because it is difficult to generalize on such a broad basis. Some of the provinces, as well as the federal government, have set down some criteria for various water uses, such as drinking water supplies, aesthetics and recreational water, shellfish culture, preservation of wildlife, industrial water, agricultural water, and the preservation of aquatic ecosystems. Since the water use categories are so varied, it is difficult to do interpretive analyses of waters on a national or basin scale except for a specific water use. The purpose of the water quality maps is to give the user a general idea of the concentrations of parameters across the country. To obtain these maps, the concentrations were averaged over fairly large areas and thus, within each area there may be large deviations from the values shown.
La planche contient quatre cartes : Dureté des eaux de surface, Matières dissoutes totales dans les eaux de surface, Turbidité des eaux de surface et Qualité chimique des eaux de surface typique au Canada. Ces cartes de la qualité des eaux ont été préparées à partir de données recueillies en 1970 et 1971 aux stations nationales d’observation de la qualité des cours d’eau. Seules les stations où l’on a effectué au moins cinq analyses pendant cette période ont été retenues. L’information indiquée aux stations ayant moins de cinq prélèvements et pour les régions pour lesquelles on ne disposait d’aucune donnée, a été déduite par extrapolation des résultats obtenus dans les régions avoisinantes. Certaines provinces, ainsi que le gouvernement fédéral, ont défini des critères de qualité pour différents types d’utilisation de l’eau, tel que l’alimentation en eau potable, la récréation ou la valeur esthétique des cours d’eau, l’élevage de mollusques et de crustacés, la protection de la faune, l’industrie, l’agriculture et la protection des écosystèmes aquatiques. Les catégories d’utilisation sont si diverses qu’il est difficile de faire des analyses d’interprétation à l’échelle nationale, ou à celle d’un bassin versant, à moins que ce ne soit pour des utilisations spécifiques. Ces cartes ont pour but de donner à l’usager une idée générale des concentrations des matières présentes dans les eaux à l’échelle du Canada. Pour tracer les cartes, on a dû calculer les concentrations moyennes représentant des régions relativement vastes ; il peut donc y avoir des écarts de concentration considérables à l’intérieur d’une région donnée par rapport aux concentrations indiquées sur la carte.
http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada
