Polygons representing heat islands on the ground surface. A heat island is defined according to the difference in temperatures observed between two surrounding environments at the same time. The different temperature differences are mainly explained by the type of soil layout such as plant cover, the impermeability of the materials and the thermal properties of the materials. This difference can reach more than 12°C. The 2020-2030 Montreal Climate Plan aims, among other things, to improve urban planning and regulatory tools. Montréal has thus committed to updating the analysis of vulnerability to climate change, including the heat island map, carried out as part of the 2015-2020 Agglomeration of Montreal Climate Change Adaptation Plan and to integrate it into the next urban planning and mobility plan. The data can also be viewed on the [interactive heat island map] (https://bter.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=157cde446d8942d7b4367e2159942e05).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).** Polygones représentant les îlots de chaleur à la surface du sol. On qualifie un îlot de chaleur selon la différence de températures observée entre deux milieux environnant à un même moment. Les différents écarts de température s'expliquent principalement par le type d’aménagement du sol comme la couverture végétale, l’imperméabilité des matériaux et les propriétés thermiques des matériaux. Cette différence peut atteindre plus de 12°C. Le Plan climat Montréal 2020-2030 vise, entre autres, la bonification des outils de planification et de réglementation en urbanisme. Montréal s’est ainsi engagée à mettre à jour l’analyse de vulnérabilité aux changements climatiques, dont la carte des îlots de chaleur, réalisée dans le cadre du Plan d’adaptation aux changements climatiques de l’agglomération de Montréal 2015-2020 et à l’intégrer dans le prochain plan d’urbanisme et de mobilité. Les données peuvent également être consultées sur la [carte interactive des îlots de chaleur](https://bter.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=157cde446d8942d7b4367e2159942e05).